인터뷰 | 4 월 2024

마스다 사키와 '왕과 나'의 백 스테이지 캐스팅. 사진 제공 : Saki.

마스다 사키가 꿈꾸고 있습니다. 아니면 그녀는 어쨌든 그녀가 틀림 없다고 맹세합니다. 몇 년 전, 일본에서 야심 찬 댄서로서 첫 번째 발레 수업에서 텐듀를 배우는 마스다는 언젠가 비평가들의 찬사를받는 뮤지컬에서 먼 대륙을 횡단하는 자신을 발견 할 것이라고 결코 상상할 수 없었을 것입니다. 그러나 투어 부흥에서 Royal Court Dancer로서의 그녀의 역할 왕과 나 그래서 오늘날 그녀의 비현실적인 현실입니다.

사키 마스다. 사진 : Bruce Alan Johnson.

물론 마스다의 성공은 밤새 일어나지 않았습니다. 그녀는 부지런하고 단호한 노동자이며 그녀의 이력서는 그것을 보여줍니다. 12 년 전 뉴욕에 도착한 이후 그녀는 하이디 라츠 키 댄스, 제너럴 장난 댄스 극장, 나 이니 첸 댄스 컴퍼니와 같은 유명한 지역 그룹과 함께 공연했습니다. 그녀는 또한 고양이 과 왕과 나 , 뉴욕 3 개 주 지역의 수많은 소규모 프로젝트에서 게스트 아티스트로 출연했습니다.

지난달, Dance Informa는 Masuda와 빠른 Q & A를 받고 또 다른 쇼를 시작했습니다. 그녀의 이야기와 투어 생활에 대한 내부자의 이야기를 읽어보세요.

언제부터 춤을 추기 시작했고, 무엇을 시작하게 되었습니까?

콜로라도 '왕과 나'투어에 마스다 사키. 사진 : Judee Lopez.

“나는 네 살 때 춤추는 것을 쳐다 보았다. 부모님이 뮤지컬을 보러 오셨어요 피터 팬 , 그리고 나는 춤, 노래 그리고 모든 것에 사랑에 빠졌습니다. 저는 엄마에게 제가하고 싶다고 말했고 그 당시 제가 살았던 일본 오사카의 발레 스튜디오로 저를 데려갔습니다. 몇 년 후 가족이 나라로 이사했을 때 그곳에서 발레 스튜디오를 찾았고, 그때부터 일주일에 5, 6 번 진지하게 훈련을 시작했습니다. 그들은 1 년에 한 번 리사이틀을 열었고 매번 공연을하게되어 너무 기뻤던 기억이납니다. 나는 또한 연습하는 것을 좋아했습니다. 그 이후로 춤을 멈추지 않았습니다.”

프로 댄스를하고 싶다는 것을 언제 알았습니까?

“언제 기억이 안나요. 나는 춤과 공연을 너무 좋아해서 평생하고 싶었던 일이라는 것을 알았습니다. 너무 자연스럽게 일어났습니다.”

캐서린 보렌

언제 미국으로 이사 했습니까? 가족을 떠나 전 세계를 여행하는 것이 어려웠습니까?

Nai-Ni Chen Dance Company의 Saki Masuda. 사진 : Joseph Wagner.

“2006 년에 뉴욕으로 이사했습니다. Steps on Broadway에서 국제 학생 비자 프로그램을 시작했습니다. 저는 가족과 떨어져 살지 않았기 때문에 큰 모험이었습니다. 그리고 그때는 영어를 잘 못했어요. 어떻게 살아남 았는지는 모르겠지만 선생님들이하시는 일을보고 따라하기 위해 너무 열심히 노력했던 것을 기억합니다. 아직 배우고 있어요!”

마크 워먼 나이

미국에서 첫 댄스 직업은 무엇 이었습니까?

“O-1 비자 (아티스트 용)를 받고 나서 뮤지컬을 예약했습니다. 고양이 뉴햄프셔의 Palace Theatre에서 하얀 고양이 빅토리아처럼. 일본어 버전을 봤어요 고양이 하지만 브로드 웨이 프로덕션을 본 적도 없었고, 영어로 노래 한 적도 없었습니다. 기억해야 할 단어가 너무 많습니다. 내 뇌는 폭발했지만 꿈이 이루어졌다!”

'고양이'의 마스다 사키. Nancy Nutile-McMenemy의 사진.

댄서로 함께 일하면서 가장 즐거웠 던 사람은 누구입니까?

“너무 많은 사람들! 저는 함께 일한 모든 사람들을 사랑하고, 제가 알지 못하거나하지 않은 것을 배우기 때문에 다른 사람들과 함께 일하는 것을 즐깁니다. 하나만 고르기가 너무 힘들지만 데비 로시는 항상 저에게 특별했습니다. 그녀는 Steps의 재즈 댄스 선생님이며 저는 10 년 넘게 그녀의 어시스턴트였습니다. 그녀는 저의 멘토이자 제가 미국에 머물렀던 이유 중 하나입니다.”

오디션 과정은 어땠나요? 왕과 나 ?

“저는 링컨 센터 프로덕션 (2015 년 3 월부터 2016 년 6 월까지 진행됨)에 대한 오디션을 처음 개최 한 이래 2 년 넘게이 쇼를 오디션했습니다. 나는 심지어 처음에 즉시 절단되었습니다. 절대 포기하지 마!'

Saki Masuda. Photo courtesy of Masuda.

언제 처음으로 투어를 가셨나요? 왕과 나 , 경험은 어땠습니까?

“쇼가 D.C에있을 때 교체로 투어에 참여했습니다. 데뷔는 케네디 센터였습니다! 첫 공연 전에 모두와 한 번만 리허설을했기 때문에 너무 긴장했고 누구도 치지 않는 데 집중했다. 저는 회사 전체의지지를 받았습니다. 정말 압도적이며 잊을 수없는 경험이었습니다!”

여행 생활은 어떻습니까? 가장 어려운 부분과 가장 좋은 부분은 무엇입니까?

“우리는 보통 각 도시에서 일주일 동안 공연합니다. 우리는 쉬는 날에 여행을하므로 기본적으로 휴식이 없습니다. 때로는 같은 도시에서 2 주 이상 공연 할 때 하루 종일 휴식을 취하는데 정말 감사합니다. 우리 몸을 건강하게 유지하는 것은 매우 어렵지만 중요합니다.

'왕과 나'의 무대 뒤에서 마스다 사키. Masuda의 사진 제공.

투어 중 가장 재미있는 부분은 미국 전체를 보는 것입니다. 박물관, 공원, 정원, 음식 등 각 도시를 탐험하게됩니다. 또한 다른 배우들과 저는 항상 각 도시에서 수업을 들으려고 발레 스튜디오를 찾고 있습니다. 새로운 선생님과 연결되는 것은 재미 있습니다. 회사는 대가족이되었습니다. 그들은 내 삶의 큰 부분입니다.”